Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision
Traduzioni saluzzo, Traduzioni savigliano, Traduzioni cuneo, Traduzioni fossano
Traduzioni da inglese saluzzo, Traduzioni da inglese savigliano,Traduzioni da inglese cuneo, Traduzioni da tedesco saluzzo, Traduzioni da tedesco savigliano, Traduzioni da tedesco cuneo, Traduzioni da francese saluzzo, Traduzioni da francese savigliano, Traduzioni da francese cuneo.
Servizio di traduzioni eseguite da professionisti madrelingua in inglese, tedesco, francese, spagnolo e giapponese. Altre combinazioni linguistiche su richiesta.
Le traduzioni vengono eseguite rispettando il formato iniziale. La consegna puÚ avvenire per
e-mail, fax, posta, ecc.
Tempi di consegna: occorre calcolare circa 2000 parole al giorno, a seconda del carico di lavoro, a partire da 1-2 giorni lavorativi successivi alla conferma dell ordine.
Traduzione rapida di e-mail e corrispondenza commerciale con consegna in giornata o il giorno lavorativo successivo.
Ciascun ordine ha una tariffa minima di ¨ 15,00.
Translations
Translations from English, German and French into Italian.
Translation service carried out by professionals, native speakers of Italian, into English, German, French, Spanish and Japanese. Other language combinations upon request.
Translations are carried out according to the original format. Delivery can be effected by e-mail, fax, mail, etc.
Time for delivery: account for approximately 2000 words a day, depending on the current workload, starting from one to two working days following the confirmation of the order. The exact time for delivery will be confirmed at the time of the order. All deadlines are respected.
Prompt translation of e-mail and business correspondence, with same-day or next working day delivery.
Each order has a minimum charge of ¨15.00.
Traduzioni giurate saluzzo, Traduzioni giurate savigliano, Traduzioni giurate cuneo, Traduzioni giurate fossano
Revisioni saluzzo, Revisioni savigliano, Revisioni cuneo, Revisioni fossano
Creazione di messaggi vocali saluzzo, Creazione di messaggi vocali savigliano, Creazione di messaggi vocali cuneo, Creazione di messaggi vocali fossano
Settori di specializzazione
Richiedi un preventivo
Percorso formativo di Mariella Bonelli
Certified translations
Revisions
Voice messages
Specialisations
Ask for a quote
Training history of Mariella Bonelli
Traduzioni giurate
Traduzione e asseverazione di documenti in inglese, francese e tedesco. Massima efficienza, con consegna a domicilio entro pochi giorni o spedizione per posta.
Sworn translations
Translation and certification of documents in English, French and German. Maximum efficiency, with home delivery within a few days or delivery by post.
Revisioni
» possibile richiedere la revisione di testi giý tradotti. Il prezzo viene stabilito di volta in volta, in base al tipo di testo.
Revisions
It is possible to request the revision of a text that has already been translated. The price will be agreed on a case-by-case basis, according to the type of text.
Settori di specializzazione
Industria del legno e prodotti derivati: materia prima, legnami speciali, processo di lavorazione, carpenteria, ponti, scale, tetti, strutture speciali, applicazione in edilizia, in architettura e nell'industria del mobile, utilizzo degli scarti, normative europee.
Industria del vetro: processo di produzione del vetro piano, vetro per auto, forni industriali.
Marketing: direct mail, cataloghi, lettere di presentazione, ecc.
Industria automobilistica: robot per carrozzeria, stampi in plastica, progettazione meccanica.
Turismo: guide turistiche, cataloghi. Specializzata in Corsica, Germania, Svizzera, Arizona, Egitto, Namibia, Sudafrica e Messico.
Industria ferroviaria: parti meccaniche, sicurezza, sperimentazione.
Industria alimentare: produzione di pasta e gelati.
Settore tessile: brevetti, produzione di tappeti e moquette.
Imballaggi: prodotti plastici, confezioni per industria alimentare.
Documentazione aziendale: corrispondenza, presentazioni aziendali, ecc.
Manuali d istruzione e d'installazione: lavatrici, frigoriferi, condizionatori telecomandati, macchine da cucire elettroniche, decoder satellitari, videoregistratori.
Testi generali di architettura.
Descrizione di immobili.
Sicurezza antincendio: disposizioni per il settore edile.
Testi di critica letteraria, testi per bambini.
Medicina: sostanze stupefacenti e metadone, pediatria.
Contratti.
Specialisations
Timber industry and derived products: raw materials, special timber, manufacturing processes, carpentry, bridges, stairs, roofing, special structures, application in the building trade, architecture and the furniture industry, use of rejects, European legislation.
Glass industry: manufacturing process for float glass, glass for automobiles, for industrial ovens.
Marketing: direct mail, catalogues, cover letters, etc.
Automobile industry: robots for coachwork construction, plastic moulds, mechanical design.
Tourism: tour guides, catalogues. Specialised in Corsica, Germany, Switzerland, Arizona, Egypt, Namibia, South Africa and Mexico.
Railway industry: mechanical parts, safety, testing.
Food industry: pasta and ice cream production.
Textiles sector: patents, rug and carpet production.
Packaging: plastic products, packaging for the food industry.
Company documentation: correspondence, company presentations, etc.
Instruction and installation manuals: washing machines, refrigerators, remote control air conditioners, electronic sewing machines, satellite receivers, video recorders.
General texts on architecture.
Real estate description.
Fire safety: building sector regulations.
Texts of literary criticism, children's texts.
Medicine: drugs and methadone, paediatrics.
Contracts.
Books for children and teenagers.
Creazione di messaggi vocali
» possibile richiedere la realizzazione di messaggi vocali da utilizzare per la vostra azienda o la vostra casella vocale. » sufficiente fornire il testo scritto in italiano per ricevere i messaggi registrati su un file audio nelle lingue desiderate (italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo).
Voice messages
It is possible to request the recording of voice messages for use at your company or your voicemail inbox. It is sufficient to supply the text in Italian in order to receive an audio file of the recorded messages in the desired language(s) (Italian, English, French, German and Spanish).
Interpretariato saluzzo, Interpretariato savigliano, Interpretariato cuneo, Interpretariato fossano
Interpretariato per incontri saluzzo
Interpretariato per incontri savigliano
Interpretariato per incontri fossano
Interpretariato per incontri cuneo
Interpreter
Interpreter for meetings, negotiations, company visits. English-Italian, German-Italian, French-Italian. Please supply in advance any possible useful documentation for preparation of the meetings. It is possible to book a half-day or a full day.
The following services are also available:
Simultaneous interpreting
Consecutive interpreting
negoziazioni saluzzo
negoziazioni savigliano
negoziazioni cuneo
negoziazioni fossano
visite aziendali inglese-italiano saluzzo
visite aziendali inglese-italiano savigliano
visite aziendali inglese-italiano cuneo
visite aziendali inglese-italiano fossano
inglese-italiano saluzzo
inglese-italiano savigliano
inglese-italiano cuneo
inglese-italiano fossano
tedesco-italiano saluzzo
tedesco-italiano savigliano
tedesco-italiano fossano
tedesco-italiano cuneo
francese-italiano saluzzo
francese-italiano savigliano
francese-italiano fossano
francese-italiano cuneo
Simultaneous interpreter
Simultaneous Italian-English interpreter.
It is possible to book the pair of booth interpreters in advance.
Consecutive interpreter
Italian-English consecutive interpreter.
Si richiede di fornire in anticipo eventuale documentazione utile per preparare l'incontro. » possibile prenotare la mezza giornata o la giornata intera.
Sono disponibili inoltre i seguenti servizi:
interpretariato simultaneo
interpretariato consecutivo
Interpretariato simultaneo savigliano, Interpretariato simultaneo saluzzo, Interpretariato simultaneo cuneo, Interpretariato simultaneo fossano
Interpretariato simultaneo italiano-inglese. » possibile prenotare con anticipo la coppia di interpreti per la cabina.
Interpretariato consecutivo savigliano, Interpretariato consecutivo saluzzo, Interpretariato consecutivo cuneo, Interpretariato consecutivo fossano
Interpretariato consecutivo italiano-inglese.
traduzione traduzioni giurata giurate tecnica tecniche interprete interpretariato simultaneo consecutivo trattativa inglese francese tedesco spagnolo revisione revisioni asseverazione asseverazioni legno vetro costruzioni Savigliano Torino Saluzzo Fossano Cuneo messaggi vocali
translation translations interpreter sworn technical simultaneous consecutive English French Italian Spanish wood glass construction Turin Cuneo proofreading editing voice messaging
Ðbersetzer Ðbersetzerin Fach¸bersetzer Fach¸bersetzerin dolmetschen Dolmetscher Dolmetscherin vereidigt vereidigte vereidigter vereidigtere Beeidigung Holz Bauwesen Glas Turin Cuneo Korrekturlesen
traducteur traductrice traduire interprËte interprÈtariat simultanÈ simultanÈe consecutif consecutive italien anglais allemand franÁais assermentÈ assermentÈe bois verre construction Turin Cuneo relecture rÈvision